Branche
Website für Restaurant, Café & Pizzeria – auch für Döner und Imbiss
UpToVision aus Weiden in der Oberpfalz erstellt die Website für Restaurant, Café & Pizzeria, auch für Döner und Imbiss – mit Speisekarte als echter Seite, Öffnungszeiten passend zu deinem Google-Profil und kurzen Wegen zur Bestellung oder Reservierung. Auf Wunsch kommen Food-Reels und Fotos dazu, die Lust auf deinen Laden machen.
Wir haben schon für Gastrobetriebe in Weiden gearbeitet, von der Pizzeria über Restaurant und Café bis zum Döner-Imbiss. Dabei sehen wir immer wieder dieselben Stellen, an denen Gäste auf der Website aufgeben: PDF-Speisekarte, falsche Öffnungszeiten und die Frage, wie man eigentlich bestellt.
Von Fabian Baloi · Zuletzt aktualisiert:
01
Wo Gastro-Websites Gäste verlieren
Speisekarte als PDF
Am Handy muss man zoomen und wischen, und oft ist die Datei veraltet. Google kann den Inhalt schlechter einordnen als eine normale Seite.
Öffnungszeiten widersprechen sich
Auf der Website steht etwas anderes als im Google-Profil oder auf Instagram. Wer einmal vor verschlossener Tür stand, kommt selten wieder.
Allergene schwer zu finden
Gäste mit Allergien suchen gezielt danach. Fehlt die Info oder steckt sie in einem Extra-Dokument, rufen sie an – oder gehen woanders hin.
Bestellen nur über ein Portal
Der „Bestellen“-Knopf führt direkt zum Lieferportal. Für den Gast ist das bequem, für dich kostet jede Bestellung Provision.
Dunkle oder alte Fotos
Das Essen sieht schlechter aus als auf dem Teller. Bei Gastronomie entscheidet das Bild oft vor dem Preis.
02
Speisekarte und Allergene richtig einbauen
Wir bauen die Speisekarte als normale Seite mit Kategorien, Preisen und kurzen Beschreibungen. Sie lädt schnell, ist am Handy lesbar und kann von Suchmaschinen und KI-Suchen gelesen werden. Wer sie ausdrucken will, bekommt zusätzlich ein PDF.
Nach der EU-Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) müssen Gäste erfahren können, welche der 14 Hauptallergene in einem Gericht stecken. Wenn du online Bestellungen annimmst, müssen diese Angaben schon vor dem Bestellabschluss sichtbar sein. Am einfachsten sind Kürzel direkt am Gericht plus eine Legende – das ersetzt aber keine Rechtsberatung.
03
Öffnungszeiten: eine Quelle, überall gleich
Für viele Gäste ist das Google-Profil die erste Anlaufstelle, die Website die zweite. Beide müssen dieselben Öffnungszeiten, dieselbe Telefonnummer und dieselbe Adresse zeigen – auch an Feiertagen und im Urlaub.
Wir legen fest, wo du Zeiten zuerst änderst und wie sie auf die Website kommen. Wie lokale Sichtbarkeit insgesamt funktioniert, erklären wir bei SEO und GEO; was das konkret für Betriebe in unserer Gegend heißt, steht bei Webdesign in Weiden.
04
Lieferportal oder eigener Bestellweg?
Lieferportale bringen Reichweite, kosten aber Provision pro Bestellung. Eigene Wege sparen Gebühren, brauchen aber Organisation. Die meisten Betriebe fahren mit einer Mischung am besten.
| Bestellweg | Vorteil | Nachteil | Passt, wenn … |
|---|---|---|---|
| Lieferportal (z. B. Lieferando) | Neue Gäste finden dich über die App, Bezahlung läuft über das Portal | Provision pro Bestellung, Kundendaten liegen beim Portal | du neue Gäste erreichen willst und die Marge das trägt |
| Telefon | Keine Gebühren, persönlicher Kontakt | Blockiert Personal zu Stoßzeiten, Bestellfehler beim Mitschreiben | du viele Stammgäste hast, die ohnehin anrufen |
| WhatsApp-Bestellung | Gäste schreiben in Ruhe, du hast die Bestellung schriftlich | Jemand muss Nachrichten zeitnah beantworten | du Abholung anbietest und ein Handy am Tresen liegt |
| Eigenes Bestellsystem | Keine Portal-Provision, Daten bleiben bei dir | Laufende Kosten beim Anbieter, Gäste müssen den Weg erst kennen | du regelmäßig liefern willst und genug Bestellungen hast |
Provisionen und Bedingungen der Portale ändern sich – prüfe deinen aktuellen Vertrag. Auf der Website kannst du eigene Wege zuerst zeigen und das Portal als Alternative.
05
So könnte deine Startseite aufgebaut sein
Das ist ein Vorschlag, keine Kundenreferenz. So würden wir die Startseite einer Pizzeria, eines Cafés oder Imbisses aufbauen, wenn die meisten Besucher vom Handy kommen.
Erster Bildschirm
Ein Foto oder kurzes Video vom besten Gericht, darunter „Heute geöffnet bis …“ und zwei Knöpfe: „Speisekarte“ und „Bestellen“ bzw. „Tisch reservieren“.
Beliebteste Gerichte
Drei bis sechs Klassiker mit Foto und Preis, verlinkt zur vollständigen Speisekarte.
So bestellst du
Telefon, WhatsApp, Abholung, eigene Lieferzone – und erst danach der Link zum Portal.
Food-Reels
Zwei, drei kurze Videos aus der Küche oder vom Pizzaofen, die auch auf Instagram laufen.
Anfahrt und Parken
Karte, Parkmöglichkeiten, Bushaltestelle in der Nähe – das, was Gäste vor dem ersten Besuch fragen.
Allergene und Rechtliches
Legende zu den Allergen-Kürzeln, Impressum und Datenschutz im Fußbereich.
06
Food-Reels, die Hunger machen
In der Gastronomie verkauft das Bild. Reels im Hochformat zeigen in den ersten Sekunden das Gericht – Käse, der zieht, Dampf, der aufsteigt, Teig, der in den Ofen geht. Erklärt wird danach.
Wir drehen nicht nur, wir schneiden auch Material, das du selbst mit dem Handy aufnimmst. Wie das abläuft, steht bei Videoschnitt und Reels; wenn du regelmäßig Inhalte brauchst, schau dir unseren Social-Media-Content an. Alle anderen Branchen findest du in der Branchenübersicht.
07
Häufige Fragen
Brauche ich trotz Lieferando eine eigene Website?
Ja, wenn du nicht komplett vom Portal abhängig sein willst. Auf der eigenen Website bestimmst du, welcher Bestellweg zuerst erscheint, und Gäste finden dort Infos, die im Portal fehlen – etwa zu Reservierung, Catering oder deiner Geschichte.
Wie ändere ich die Speisekarte, wenn sich Preise ändern?
Das legen wir vorher fest: Entweder schickst du uns die Änderung und wir setzen sie um, oder du bekommst einen einfachen Weg, Preise selbst anzupassen. Was davon für dich passt und was es kostet, steht im Angebot.
Soll die Speisekarte zusätzlich als PDF auf der Seite bleiben?
Als Zusatz zum Ausdrucken ja, als einzige Speisekarte nein. Die Hauptversion sollte eine normale Seite sein, weil sie am Handy besser lesbar ist und von Google verstanden wird.
Können Gäste über die Website einen Tisch reservieren?
Ja, entweder über ein einfaches Anfrageformular oder über ein Reservierungssystem, das du schon nutzt und das wir einbinden. Bei einem fremden System fallen dort eventuell eigene Gebühren an.
Was kostet eine Website für ein Restaurant oder einen Imbiss?
Das hängt vom Umfang ab, etwa davon, ob Bestellwege, Reservierung oder Reels dazugehören. Du bekommst vorher ein Festpreis-Angebot; welche Faktoren den Preis bestimmen, erklärt unser Ratgeber zu Website-Kosten.